ВІКІСТОРІНКА
Навигация:
Інформатика
Історія
Автоматизація
Адміністрування
Антропологія
Архітектура
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Військова наука
Виробництво
Географія
Геологія
Господарство
Демографія
Екологія
Економіка
Електроніка
Енергетика
Журналістика
Кінематографія
Комп'ютеризація
Креслення
Кулінарія
Культура
Культура
Лінгвістика
Література
Лексикологія
Логіка
Маркетинг
Математика
Медицина
Менеджмент
Металургія
Метрологія
Мистецтво
Музика
Наукознавство
Освіта
Охорона Праці
Підприємництво
Педагогіка
Поліграфія
Право
Приладобудування
Програмування
Психологія
Радіозв'язок
Релігія
Риторика
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Статистика
Технології
Торгівля
Транспорт
Фізіологія
Фізика
Філософія
Фінанси
Фармакологія


Запишіть з означеним артиклем.

1.Wir fahren mit ... Zug nach Kyjiw. 2. Das ist der Mantel von mein... Gast. 3. Er erklärt alles extra für ... Gäste. 4. Nach ... Pause arbeiten wir weiter. 5. Er brachre sie zu ... Wohnung. 6. Wir müssen durch ... Straße laufen. 7. Sie kämpfen gegen ... Lüge. 8. Die Palme steht vor ... Fenster. 9. Ich hänge das Bild über ... Klavier. 10. Der Kuli fällt auf ... Fußboden. 11. Sie legt das Buch unter auf ... Regal. 12. Sie studiert an ... Universität. 13. Er stellt das Auto hinter ... Haus. 14. Die Katze sitzt neben ... Ofen. 15. Er muss unter ... Brücke fahren.

Вставте артикль.

1. Er geht mit ... Freundin spazieren.

2. Er hängt den Mantel in ... Schrank.

3. Er geht aus ... Zimmer.

4. Wir fahren durch ... Wald.

5. Das Buch liegt auf ... Tisch.

6. Er kauft das Geschenk für ... Sohn.

7. Er sitzt vor ... Fernseher.

8. Er geht zu ... Freunden.

9. Der Ball fällt hinter ... Tisch.

10. Er bekommt den Brief von ... Schwester.

Запишіть з означеним артиклем.

1. Die Mutter stellt die Blumen auf ... Fensterbrett

2. Der Füller fällt hinter ... Kommode.

3. Müllers sitzen jeden Abend vor ... Fernseher.

4. Ich hänge den Mantel in ... Schrank.

5. Die Katze sitzt auf ... Fußboden.

6. Das Klavier steht zwischen ... Fenstern.

7. Die Lampe hängt an ... Wand.

8. Auf ... Foto steht er neben ... Tante.

9. Hinter ... Haus beginnt schon der Wald.

10. Das große Bild hängt über ... Klavier.

11. Der Ball fiel unter ... Balkon.

12. Meine Freunde setzen sich an ... Tisch.

13. Der Rücksack liegt neben ... Stuhl.

14. Das Gemälde befindet sich in ... Museum.

15. Seine Brille liegt unter ... Zeitung.

Запишіть з означеним артиклем.

1. Vor ... Haus liegt ein Park.

2. Sie geht zu ... Konzert mit ... Freundin.

3. Sie müssen durch ... Wald fahren.

4. Der Ball fällt unter ... Balkon.

5. Ich stecke den Regenschirm in ... Korb.

6. Wir kämpfen gegen ... Lüge.

7. Er bleibt bei ... Eltern.

8. Ich habe den Brief von ... Bruder bekommen.

9. Er hängt das Bild über ... Klavier.

10. Der Fernseher steht neben ... Schrank.

11. Ich kaufe das Geschenk für ... Mutter.

12. Er kommt aus ... Zimmer.

13. Ich setze mich vor ... Tür.

14. Die Palme steht zwischen ... Fenster und ... Tür.

15. Wir sprechen darüber nach ... Pause.

16. Wir stellen den Computer auf ... Tisch.

17. Die Katze verstekt sich hinter ... Schrank.

18. Die Kinder laufen um ... Baum.

19. Ich stelle das Fahrrad hinter ... Garage.

20. Das Buch liegt unter ... Zeitung.

Дайте відповіді на запитаня.

1. Sind Sie von hier? Ja, ich bin von hier. Nein,

Ich bin aus ........

2. Wissen Sie, wo das Rathaus ist? Ja, ... . Nein,

3. Kennen Sie das Krankenhaus? Ja, ... . Nein,

4. Kennen Sie die Firma Neumann? Ja, ... . Nein,

5. Kennen Sie das Hotel Stadt Hamburg? Ja, ... . Nein,

 

7.6. Вставте дієслова wissen або kennen.

a) 1. Ich ... diesen Mann nicht; ich sehe ihn zum erstenmal.

2. Ich daß Sie im Kaukasus und auf der Krim gewesen sind. Sagen Sie, ... Sie die Krim und den Kaukasus gut? 3. ... Sie nicht, ob man die letzte Nummer dieser Zeitschrift in unserer Bibliothek bekommen kann? 4. ... ihr nicht, daß Genosse N. schon längst fortgefahren ist? 5. Was man in die­sem Beruf alles ... muß! 6. ... Sie mit dem Staubsauger Be­scheid? 7. Er ... die deutsche Literatur schlecht. 8. Ich ... fast alle Gedichte von Heine. 9. Ich ... nicht, ob dir das Mittages­sen schmecken wird. 10. Dieser Junge liest sehr wenig, darum ... er auch wenig. 11. Wir ... die Geschichte unserer Stadt. 12. ... du ihn? 13. ... du das! 14. Sokrates sagte: "Ich daß ich nichts ... ."

b) 1. ... du etwas von dieser Angelegenheit? - Ja, ich ... die­se Angelegenheit bis in alle Einzelheiten. 2. ... jemand ihren Aufenthalt? Vielleicht ... dein Schwiegervater, wo sie ist? 3. Ich habe die Adresse vergessen; ... du seine Adresse? 4. Die alte Frau ... ein gutes Mittel gegen Magenschmerzen. 5. Hast du etwas über den Fall Schmidt gehört? - Jawohl, die ganze Schule ... diese Geschichte.

 

Дайте відповіді на запитаня.

1. Gibt es hier ein Hotel? Ja, es gibt eins. Nein, es gibt keins. Gibt es hier ein...? (das Hotel, das Krankenhaus, das Rathaus, das Restaurant, das Taxi, das Telefon).

Gibt es hier eine Bar? Ja, es gibt eine. Nein, es gibt kei­ne. Gibt es hier eine...? (die Bar, die Post, die Telefon­zelle.)

3 Gibt es hier einen Flughafen? Ja, es gibt einen. Nein, es gibt keinen. Gibt es hier einen (der Flughafen, der Hauptbahnhof, der Lift)?

4. Kennen Sie hier ein Hotel (ein Krankenhaus, ein Restau­rant, eine Bar)? Ja, ich kenne.... Nein, ich kenne....

 

Перекладіть споріднені слова.

die Stadt, die Stadtbahn, der Stadtbezirk, das Stadtbild, das Städtchen, der Stadtbau, das Stadthaus, der Stadtkreis, die Stadtmauer, der Stadtpark, die Stadtplanung, der Stadtrat, die Stadtschule, der Stadtteil, das Stadtviertel, das Stadtzentrum, die Vorstadt, die Oberstadt;

die Kirche, das Kirchenschiff, die Kirchenmusik, die Kirchenmaus, die Kirchenspaltung, kirchlich, der Kirchturm;

die Insel, der Inselbewohner, die Inselgruppe, der Inselstaat;

der Park, die Parkanlage, parken, der Parkplatz, das Parkverbot;

der Platz, die Platzanweiserin, das Plätzchen, platzen, die Platzkarte, der Platzkartenwagen, der Platzmangel, der Platzre­gen, der Platzwechsel;

der Blick, blicken, der Blickfang, das Blickfeld, der Blick­punkt, der Blickwinkel, der Überblick, der Anblick.

 

Дайте відповіді на запитаня.

1. Sind Sie von hier? Ja, ich bin von hier.

Nein, ........

Sind Sie aus Köln?

Nein, ich ...

Sind Sie aus...?

Ja, .....

Nein, ......

2. Wissen Sie, wo das Rathaus ist?

Ja, ....

Nein, ... ..

Wissen Sie, wo die Mozartstraße ist?

Ja, ....

Nein, ... ..

3 Fahren Sie in die ...

Ist das...?

Nein, ....

4 Kennen Sie das Krankenhaus?

Ja, ....

Nein,

Kennen Sie die Firma Neumann?

Ja, ....

Nein, …

5. Nehmen Sie das Taxi?

Ja.....

Nein, ...

 

 

Тема 8. Покупки та подарунки. Свята. Святкування дня народження. Привітання.

Текст 8.1.

Zum Geburtstag viel Glück!

Es gibt viele Menschen, die ihren Geburtstag feiern. Aber manche Leute feiern ihn nicht. Ich habe keine Ahnung, warum.

„Es ist nicht richtig“, sagt mein Freund. „Wir haben 365 Tage im Jahr. Wir feiern Weihnachten, Neujahr, Oster. Den Geburtstag soll man auch feiern. Das macht Spaß“.

„Wozu?“ fragt meine sehr intelligente Frau. „Man braucht Ruhe, und ein Fest bringt viel Problem. Man soll ins Geschäft gehen, viel Essen und viele Getränke kaufen. Dann soll man Speisen kochen und Kuchen backen. Schließlich ist man müde“.

„Quatsch!“ antwortet meine kleine Schwester. „Ein Geburtstag ist sehr wichtig. Ich gratuliere gern meiner Freundin, meinen Eltern und meinem Onkel. Ich schenke meiner guten Freundin ein interessantes Buch, meiner Mutter ein schönes Parfum und meinem Vater ein tolles Hemd“.

„Du hast Recht“, sagt wieder mein Freund, „aber nicht ganz. Ihr habt eine große Wohnung. Es gibt hier genug Platz man kann tanzen, singen und spielen. Aber ich habe eine sehr kleine Wohnung. Leider kann ich meinen Geburtstag dort nicht feiern“.

„Das macht nichts!“ lacht meine Schwester. „Wir helfen unserem Freund gern. Wir gehen zusammen ins Cafe, singen „Zum Geburtstag viel Glück!“ und wünschen dir alles Gute!“

 

Лексика до теми

der Geburtstag- день народження

die Menschen- люди

feiern- святкувати

die Leute- люди

keine Ahnung- жодного поняття

richtig- правильно

Weihnachten- Різдво

Neujahr- Новий рік

Ostern- Великдень

Spaß machen- приносити задоволення

die Ruhe- спокій

brauchen- потребувати

das Fest- свято

das Geschäft- магазин

müde- втомлений

schließlich- накінець

Quatsch- дурниці

wichtig- важливий

gratulieren Dat. zu Dat.- вітати

schenken- дарувати

Recht haben- мати рацію

genug Platz- достатньо місця

glücklich- щасливий

 

 

Текст 8.2.

Die Feste und Feiertage in Deutschland.

 

In Deutschland gibt es viele Feste und Feiertage. Am 1. Januar ist das Neujahr. Die Neujahrsnacht vom 31. Dezember zum 1. Januar- Silvester- wird immer fröhlich und interessant gefeiert.

Im Frühling feiern die Deutschen Ostern- den Tag der Auferstehung Christi. Dieses Fest wird sehr gern gefeiert und unbedingt mit den Ostereier, die Glück bringen sollen.

Am 50. Tag nach Ostern feiert man Pfingsten.

Am 1. Mai feiern die Deutschen den “Tag der Arbeit“ und am zweiten Sonntag des Monats- den Muttertag.

Der 3. Oktober ist der Tag der deutschen Einheit. Am 3. Oktober 1990 wurde Deutschland wiedervereinigt.

Das wichtigste und beste Fest in ganzem Deutschland ist das Weihnachtsfest. Am 24. Dezember ist Heiligabend. Die Menschen schenken einander die Geschenke. Weihnachten feiert man am 25. und 26. Dezember im Familienkreis. Viele gehen an diesen Tagen zur Kirche.

Andere Familienfeste sind Geburtstag, Konfirmation, Verlobung, Hochzeit.

 

Текст 8.3.

Christliche Feste und Bräuche in der Ukraine

Das Leben des ukrainischen Volkes ist an Traditionen und Brauchen reich. In der Ukraine werden alle christlichen Feste begangen.

Der grdBte christliche Feiertag in der Ukraine ist Ostern. Am Osternsonntag werden in den Kirchen Osterkuchen und bemalte Ostereier zum Altar gebracht und vom Priester geweiht. Man muss sagen, dass es in der Westukraine die Bemalung der Eier sehr beliebte Kunst ist. Die bemalten Eier werden in den Ausstellungen des Handwerks gezeigt. In Kanada steht ein groBes bemaltes Ei auf einem Stadtplatz, wie ein Denkmal.

Die Weihnachtsbrauche sind in der Ukraine auch sehr interessant. Weihnachten feiert man am 7. und 8. Januar. Die Umziige mit Liedem zu Weihnachten sind einer der auffalJigsten Volksbrauche.

Mit einem groBen, auf einer Stange befestigten Stern ziehen die Kinder von Haus zu Haus und singen Weihnachtslieder am Abend.

Am Vorabend der Weihnaciiten bringt man den Nachbarn und den Verwandten das Abendessen. Die Katoliken feiern Weihnachten am 25. und 26. Dezember.

Am 1. Januar "saen" die Kinder vor dem Hauseingang den Wohlstand und Gliick fiir den Wirt und bekommen dafiir SuBigkeiten und Geld.

Ein sehr groBes christliches Fest ist Jordan am 19. Januar. An diesem Tag wird das Wasser vom Priester geweiht. Dieses Wasser hat zauberhafte Kraft, es heilt kranke. Menschen, verjagt alles Bose aus dem Haus und vom Bauernhof.

AuBer christlichen Hochfesten haben sich in der Ukraine auch einige Festtage von der vorchristlichen Zeit erhalten, z. B. Sonnenwendefeier, das Fest des Iwan Kupala, das in der Nacht vom 6. auf den 7. Juli gefeiert wird.

 

Вправи

 

Заповніть пропуски.

1. Er erkundigt sich ... dein... Gesundheit.

2. Sie glaubt ... ... Voraussage nicht.

3. Wir bitten Sie ... Verständnis.

4. Die Bürger des Staates kämpfen ... ihre Rechte.

5. In der Erzählung handelt es sich ... ... Liebe.

6. Die Schüler lachen immer ... dies... Lehrer.

7. Viele Menschen haben Angst ... ... Ungewißheit.

8. Sie kann sich nicht ... d... Aufgabe konzentrieren.

9. Sie interessiert sich nicht ... ... Musik.

10. Er leidet ... dies... Krankheit schon seit Jahren.

11. Die Schwester kümmert sich ... ihre Kinder.

12. Wir hoffen ... ... besser... Zukunft.

13. Sie denkt oft ... ihr... Kinder.

14. Er hält sie ... ein... klug... Frau.

15. Du gewöhnst dich schnell ... neu... Lebensumstände.

16. Wir müssen ... ... Weg fragen.

17. Sie erinnern sich oft ... d... letzt... Reise.

18. Sie haben sich ... d... Datum geirrt.

 

Заповніть пропуски.

1. Sie beschäftigt sich ... der Literatur.

2. Diese Situation hängt ... meinen Eltern ab.

3. Das Kind fürchtet sich ... Dunkelheit.

4. Ich bitte dich ... die Hilfe.

5. Sie erinnert sich oft ... diese Reise.

6. Die Frau dankt ... die Blumen.

7. Er ärgert sich immer ... die Nachbarn.

8. Wir fangen ... dem Lesen an.

9. Sie glauben ... die bessere Zukunft.

10. Ich entschuldige mich ... die Verspätung.

11. Er will sich ... dieser Abhängigkeit befreien.

12. Du musst ... die Fehler achten.

13. Ich will mich ... die anderen anpassen.

14. Hör schon ... dem Laufen auf!

15. Ich bewerbe mich ... diese Arbeitsstelle.

16. Wir denken oft ... die Zukunft.

17. Sie freuen sich ... die baldige Reise.

18. Sie freuen sich ... die gestrige Feier.

19. Er kann sich nicht ... diese Umstände gewöhnen.

20. Der Lehrer fragt mich ... dem Buch.

 

8.3. Вставте legen», «liegen», «stellen», «stehen», «hängen» vt, «hängen» vi:

1. Unser Haus ... in dieser Straße. 2. Wohin ... wir unsere Bücher? 3. - ... wir dieses Bild an die Wand über das Sofa? - Nein, dort ... schon eine Wandlampe. 4. Ich ... mein Lehrbuch auf den Schreibtisch. 5. Auf dem Esstisch ... vier Tassen. 6. Die Mutter ... die Tassen in den Geschirrschrank. 7. Der Kühlschrank ... in der Küche in der Ecke neben dem Gasherd. 8. Über dem Esstisch ... eine Wanduhr. 9. Auf dem Fußboden ... ein schöner Teppich. 10. Die Kinder ... schon im Bett und schlafen. 11. Sie ... den Teppich ins Wohnzimmer vor die Couch. 12. Der Vater ... die Stehlampe neben den Zeitungstisch.

 

8.4.Вставте прийменники «an», «auf» oder «in»:

1. Ich stelle die Sessel ... Wohnzimmer. 2. Du stellst den Bücherschrank ... dein Arbeitszimmer. 3. Du legst die Bücher ... das Sofa, man muss sie aber ... den Schrank stellen. 4. Warum steht die Tischlampe ... dem Fußboden? Man muss sie ... den Schreibtisch stellen. 5. Die Kinder dürfen nicht... der Straße spielen. 6. Die Wandlampe hängt links ... Wand. 7. Der Student kommt... die Tafel und schreibt neue Vokabeln. 8. Wer sitzt ... Sessel ... Fenster? 9. Den Kleiderschrank stellen wir ... Schlafzimmer. 10. Jetzt besucht meine Schwester noch die Oberschule, aber im September geht sie schon ... Universität. 11. Meine Schwester will essen und geht... Küche. 12. Was liegt... Kühlschrank?

 

© 2013 wikipage.com.ua - Дякуємо за посилання на wikipage.com.ua | Контакти