ВІКІСТОРІНКА
Навигация:
Інформатика
Історія
Автоматизація
Адміністрування
Антропологія
Архітектура
Біологія
Будівництво
Бухгалтерія
Військова наука
Виробництво
Географія
Геологія
Господарство
Демографія
Екологія
Економіка
Електроніка
Енергетика
Журналістика
Кінематографія
Комп'ютеризація
Креслення
Кулінарія
Культура
Культура
Лінгвістика
Література
Лексикологія
Логіка
Маркетинг
Математика
Медицина
Менеджмент
Металургія
Метрологія
Мистецтво
Музика
Наукознавство
Освіта
Охорона Праці
Підприємництво
Педагогіка
Поліграфія
Право
Приладобудування
Програмування
Психологія
Радіозв'язок
Релігія
Риторика
Соціологія
Спорт
Стандартизація
Статистика
Технології
Торгівля
Транспорт
Фізіологія
Фізика
Філософія
Фінанси
Фармакологія


Вправа 19. Узгодьте дієприкметник , якщо це потрібно.

1.S'était-elle (aperçu) du danger ?

2. Nous nous sommes (mêlé) aux groupes qui se sont (dirigé) vers la sortie.

3.La fenкtre du second étage s'est (ouvert).

4.Diane s'est (approché) de l'arbre de Noёl.

5.Les hommes se sont (transformé) au mot de guerre.

6.Comment mon père et toi vous êtes-vous (rencontré) ?

7.La pluie s'est (abattu) sur les passants.

8.Les prix se sont (modifié).

9.Ils se sont (enfermé) dans la chambre de la patronne.

10. Nous nous en sommes (souvenu).

Вправа 20. Доповніть речення потрібною дієслівною формою.

1. S'asseoir / être assis

Le petit Paul............. sur une grande chaise.

Voulez-vous............. ici?

2. Se marier / être marié

Ils................. aujourd'hui.

Yvette............... depuis trois ans.

3. Se coucher / être couché
Quand vas-tu............ ?

Mon chien.............. sur le tapis et me regardait.

4. S'arrêter / être arrêté

Ma montre............. depuis une heure. Il faut la remonter.

On ne va pas............ ici ?

5. Se lever / être levé

J'ai beaucoup de choses à faire. Il faut....

Mon frère part. Il........... depuis six heures du matin.

 

Контрольна вправа. Поставте дієслова в потрібному часі. (Вправа оцінюється в 3 бали; 0,23 – за кожну правильну відповідь).

Adrienne a descendu la rue. Parvenue à la place du Marché, elle (s'arrêter), saisie à la vue des changements. Toutes les baraques (être enlevé); les voitures (partir).

La place (être) vide. Une minute elle (se tenir) immobile. Et elle (se souvenir) de certaines journées d'enfance. Il y (avoir) des heures oщ elle (être) heureuse, mais elle ne (s'en rendre) pas compte. Sa mémoire lui (rappeler) des promenades qu'elle (faire) dans les champs, ou des conversations qu'elle (avoir) avec des camarades. Ces souvenirs lui (revenir) sans ordre. J.Green

Тема 7. Неособові форми дієслова (інфінітив, герундій, дієприкметники теперішнього і минулого часу)

.

Мета роботи:Набути навичок уживання й розуміння речень з неособовими формами дієслова.

 

 

План вивчення теми:

1. Опрацювання теоретичного матеріалу «Неособові форми дієслова. Інфінітив».

2. Виконання тренувальних вправ.

3. Опрацювання теоретичного матеріалу «Неособові форми дієслова. Герундій».

4. Виконання тренувальних вправ.

5. Опрацювання теоретичного матеріалу «Неособові форми дієслова. Дієприкметник. Дієприкметник теперішнього часу».

6. Виконання тренувальних вправ.

7. Опрацювання теоретичного матеріалу «Неособові форми дієслова. Дієприкметник минулого часу».

8. Виконання тренувальних вправ.

 

Методичні рекомендації:

Щоб уміти вживати певне граматичне явище, замало знати, що воно означає і як утворюється - необхідно сформувати належну навичку. Тому після знайомства з тією чи іншою граматичною структурою на практичному занятті обов’язково ретельно опрацюйте її самостійно у достатній кількості вправ.

 

 

1. Ознайомтеся з неособовими формами даєслова, а саме: з формами інфінітива, правилами вживання інфінітива та його функціями:

Неособові форми – це:

· неозначена форма дієслова;

· дієприкметник;

· дієприслівник.

Ці форми означають дію, не вказуючи на того, хто її виконує.

 

Неозначена форма дієслова. Infinitif.

Форми інфінітива

Infinitif має

· дві часові форми:

а) проста (Infinitif présent)

І група – danser

ІІ група – rougir

ІІІ група – partir, entendre, pouvoir

б) складна (Infinitif passé), яка утворюється так:

Infinitif допоміжного дієслова avoir/ être + participe passé (дієприкметник минулого часу): avoir dansé, avoir rougi, être parti.

· Станові форми (активна, займенникова, пасивна)

 

Займенникова форма Пассивна форма
Infinitif présent Infinitif passé Infinitif passé Infinitif passé
se laver s’enfuir s’ être lavé s’ être enfui être lu être vendu   avoir été lu avoir été vendu

N.B. Зворотний займенник при інфінітиві узгоджується з підметом головного дієслова в особі і числі.

Je dois me lever Nous devons nous lever

Tu dois te lever Vous devez vous lever

Il doit se lever Ils doivent se lever

Вживання інфінітива

Infinitif présent виражає одночасність по відношенню до головної дії

· в теперішньому

· в минулому

· в майбутньому:

Gui veut revenir. Гі хоче повернутися.

Il voulait revenir. Він хотів повернутися.

Il voudra revenir. Він захоче повернутися.

Infinitif passé виражає

· передування по відношенню до головної дії:

а) в теперішньому;

б) в минулому;

в) в майбутньому:

Lili se rappelle l’avoir déjà lu. Лілі згадує, що вже читала це.

Elle s’est rappelée l’avoir déjà lu. Вона згадала, що вже читала це.

· завершеність по відношенню до якого-небудь часового моменту:

Jules est certain d’être revenu avant 9 heures. Жюль впевнений, що повернеться до 9 години.

Функції інфінітива

· підмет:

Partir en ce moment, ce n’est pas pardonnable. Піти в такий момент – непростимо.

Se taire, ce n’est pas possible. Мовчати – неможливо.

· присудок (в односкладних питальних і окличних реченнях):

Que faire ? Que dire ? Où aller ? Що робити? Що сказати? Куди йти?

Ne pas marcher sur les pelouses. По газону не ходить.

· іменна частина присудка, яка вводиться прийменником de (після зв’язки être):

L’important est de le savoir. Важливо про це знати.

Mon désir le plus grand est de bien Моє найбільше бажання добре здати

passer mes examens. екзамени.

· прикладка, яка приєднується до іменника прийменником de ;

· прямий додаток, який вживається після дієслова сприйняття, думки, почуття, волі, модальних дієслів:

accourir considérer entendre oser rentrer

adorer courir espérer paraître rester

affirmer croire estimer partir retourner

aimer daigner faillir passer revenir

aimer mieux déclarer faire penser savoir

s’apercevoir descendre falloir pouvoir sembler

aller désirer se figurer préférer sentir

assurer détester laisser prétendre souhaiter

avouer devoir mener se rappeler venir

avoir beau dire monter reconnaître voir

compter écouter nier regarder vouloir

J’espère réussir. Надіюся досягти успіху.

Denis semblait ne pas entendre. Здавалося, що Дені не чує.

· непрямий додаток, який вводиться

а) прийменником à після дієслів, які виражають зусилля, намагання, тенденцію, напрям:

s’acharmer consentir s’exercer parvenir réussir
aider qn consister se fatiguer persévérer servir à qn
s’appliquer continuer se forcer persister songer
apprendre contribuer s’habituer se plaire surprendre qn
arriver se décider hésiter se prendre tarder
s’attendre encourager inciter qn se préparer tenir
autoriser engager qn s’ingénier provoquer veillir
avoir enseigner à qn inviter qn se refuser en venir
se borner s’entendre se mettre renoncer viser
chercher s’entaîner obliger qn se résigner  
commencer exceller s’obstiner se résoudre  
Phil s’applique à faire son travail de son mieux. Філ старається виконати свою роботу як найкраще.
Elle cherche à te comprendre. Вона намагається тебе зрозуміти.

б) прийменником de після різних груп дієслів:

s’abstenir conseiller à qn s’excuser permettre à qn

accepter convaincre qn exiger persuader qn

accuser qn craindre se fâcher se plaindre

achever décider feindre presser qn

affecter défendre à qn féliciter qn prévenir qn

appréhender demander à qn finir prier qn

avertir qn se dépêcher se hâter projeter

s’aviser douter imposer à qn promettre à qn

arrêter s’efforcer interdire à qn recommander à qn

avoir besoin empêcher qn manquer redouter

avoir envie s’empresser menacer refuser

blâmer qn entreprendre mériter regretter

cesser envisager se moquer se réjouir

charger qn essayer négliger remercier qn

se charger s’étonner ordonner à qn reprocher à qn

choisir être en train oublier résoudre

commander à qn éviter pardonner à qn rêver

risquer se souvenir se vanter

se soucier tâcher en vouloir à qn...

souhaiter tenter

 

Claire s’est souvenue d’avoir vu ce film. Клер згадала, що бачила цей фільм.

Je regrette de l’avoir fait. Я жалкую, що зробив це.

в) означення:

Avez-vous une machine à laver ? У вас є пральна машина?

Quelle joie de vivre ! Як добре жить!

г) обставина часу:

Réfléchis bien avant de répondre. Подумай, перш ніж відповісти.

Après être revenuе chez elle, Monique lit. Повернувшись до себе Моніка читає

д) обставина причини:

Il est gêné d’avoir oublier la règle. Він збентежений, що забув правило.

Julie a reconnu le jeune homme pour Жюлі пізнала юнака, так як бачила

l’avoir vu chez ses amis. його у своїх друзів.

е) обставина мети:

Luc s’avance pour nous serrer la main. Люк іде вперед, щоб пожати нам руки.

Elise demande son numéro afin de le Еліза питає його номер телефона,

prévenir. щоб попередити його.

є) обставина умови:

A bien réfléchir, le problème n’est pas Якщо добре подумати, так задача

si difficile. не така вже й складна.

Je t’écrirai à condition d’avoir le temps. Я напишу тобі при умові, що буде час.

ж) обставина наслідку:

Marie est assez intelligente pour le Марі достатньо розумна, щоб

comprendre. зрозуміти це.

Je suis trop fatiguée pour continuer cette Я надто втомилася, щоб

conversation. продовжувати цю розмову.

з) обставина порівняння:

Vous le répétez comme pour le fâcher. Ви це повторюєте наче б то для того, щоб розсердити його.

Еквіваленти інфінітива

Еквіваленти інфінітива

· віддієслівні іменники:

Rose aime lire. → Rose aime la lecture.

Роза любить читати/ читання.

Je l’ai trouvé après être arrivé. → Jе l’ai trouvé après mon arrivée.

Я розшукав його після свого приїзду.

· підрядне пояснювальне речення:

Fred espère réussir. → Fred espère qu’il réussira.

Фред надіється досягти успіху / що він досягне успіху.

· обставинне підрядне речення:

Je l’ai revu après être revenu. → Je l’ai revu après que j’était revenu.

Я знову побачив його після свого повернення / після того як повернувся

Інфінітивне речення

Інфінітив може утворювати конструкцію, яка називається інфінітивним реченням або зворотом;

вона використовується після дієслів сприйняття:

voir, regarder, entendre, écouter, sentir

Je vois Michel traverser la place. Я бачу, як Мішель переходить площу.

(Michel traverser la place – інфінітивний зворот зі своїм «підметом» Michel і «присудком» traverser, який залежить від дієслова voir).

Підмет інфінітивного звороту, який виражений займенником, завжди стоїть перед дієсловом сприйняття:

Je l’entends chanter. Я чую, як він співає.

Elle nous regardait patiner. Вона дивилася, як ми катаємося на ковзанах.

© 2013 wikipage.com.ua - Дякуємо за посилання на wikipage.com.ua | Контакти