1.The notion of stylistics as a branch of general linguistics. Types of stylistics and fields of investigation. The connection of stylistics with other branches of linguistics.

2. The main stylistic notions: style, norm, form, text, context, speech, writing, expressive means, stylistic devices, image.

3. Phonetic, morphological, lexical and syntactic expressive means of language.

4. Phonetic, lexical and syntactic stylistic devices.

5. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К., 1991. - С. 7-26.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990. - С. 7-24.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., 1960.-С. 3-9.

4. Galperin I. R, Stylistics. - Moscow, 1981. -P. 9-35.

5. Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 4—15.

Seminar No 2 Functional styles of the English language

1.General considerations.

2. The style of official documents.

3. The style of scientific prose.

4. The newspaper style.

5. The publicistic style.

6. The belletristic style.

7. Literary colloquial style and informal colloquial style.

8. Special colloquial English.

9. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К, 1991. - С. 235-266.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 243-288.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., I960.-С. 118-139.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 249-318.

5. Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 89-109.

Seminar No 3 Stylistic lexicology

1. General considerations.

2. Neutral words and common literary words.

3. Special literary vocabulary: terms, poetic words, archaic words, barbarisms and foreignisms, neologisms.

4. Common colloquial vocabulary.

5. Special colloquial vocabulary: slang, jargonisms, professionalisms, dialectal words, vulgar words.

6. Set expressions.

7. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К, 1991. - С. 93-136.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 105-130.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., I960. - С. 44-64.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 70-122.

5. Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. -P. 60-70.

Seminar No 4——^ Morphological stylistics

1. The notion of transposition of parts of speech.

2. Transposition of nouns.

3. Stylistic use of the articles.

4. Transposition of pronouns.

5. Transposition of adjectives.

6. Transposition of verbs.

7. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К., 1991. - С. 70-92.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 139-159.

3. Ковалев В. П. Языковые выразительные средства русской художественной прозы. - К., 1981.- С. 128-146.

4. Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 76-79.

Seminar No 5 Phonetic and graphicexpressive means and stylistic devices

1. General considerations.

2. Instrumentation means: alliteration, assonance, onomatopoeia, tone.

3. Versification means: rhyme, rhythm.

4. Graphic means: punctuation, orthography, type, text segmentation.

5. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К., 1991. - С. 50-69.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 208-242.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., 1960.-С. 95-117.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. -P. 123-135.

5. Maltzev V. A. Essays on English Stylistics. -Minsk, 1984. - P. 47-49.

Seminars No 6, 7 Lexico-semantic expressive means andstylistic devices: figures of substitution

1. General considerations.

2. Figures of quantity:

- hyperbole;

- meiosis (litotes).

3. Figures of quality:

- metonymy (synecdoche, periphrasis, euphemism);

- metaphor (antonomasia, personification, allegory, epithet);

- irony.

4. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К.. 1991. - С. 164-186.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -_м>. 1990.-С. 74-93.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., 1960. -С. 13-27, 35-36, 38-41.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 139-148, 157-162, 169-177,246-248.

5. Kukharenko V. A. Seminars in style. - Moscow, 1991. - P. 24-26.

Seminar No 8

Lexico-semantic expressive means and stylistic devices:

Figures of combination

1. General considerations.

2. Figures of identity:

- similie;

- use of synonyms.

3. Figures of contrast:

- oxymoron;

- antithesis.

4. Figures of inequality:

-climax;

- anticlimax;

- zeugma;

- pun.

5. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К., 1991. - С. 186-199.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 95-96, 130-131.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., I960. - С. 11-13,28-29,33-35, 37-38.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 162-164, 167-169, 219-225,148-153.

5. Kukharenko V. A. Seminars in style. -Moscow, 1991. -P. 85-87,26-27.

Seminars No 9,10 Stylistic syntax: syntactic expressive means and stylistic devices

1. General considerations.

2. Syntactic expressive means and stylistic devices of the English language:

- based on reduction of the initial sentence model: ellipsis, aposiopesis, nominative sentences, asyndeton;

- based on extension of the initial sentence model: repetition, enumeration, tautology, polysyndeton, "it is (was) he, who...", the emphatic verb "to do", parenthetic sentences;

- based on change of word-order: inversion, detachment;

- based on interaction of syntactic structures in context: parallel constructions;

- based on transposition of meaning and connection of constituent parts: rhetoric questions, parceling.

3. Practical assignment.

Literature recommended

1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского языка. - К., 1991. - С. 137-162.

2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. -М., 1990.-С. 160-198.

3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского языка. -Л., 1960.-С. 66-94.

4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 191-246.

5. Maltzev V. A. Essays on English Stylistics. - Minsk, 1984. - P. 79-89.

6. Kukharenko V. A. Seminars in style. - Moscow, 1991. - P. 63-66.

ADJECTIVES

narrative	didactic	plain
ritualistic	succinct	impersonal
religious	informal	literary
colloquial	formal	poetic
technical	dramatic	traditional
STATEMENT

I'm telling you, you just wouldn't believe the crowds in Tesco this morning!

Dearly beloved, we are gathered here today in the sight of God to join

this couple.

Cook in a hot oven for 20 minutes and serve immediately with rice or pasta.

A poet could not but be gay in such jocund company.

The tropical rainforests provide habitats for numerous species of cold

blooded animals.

James Black stared at his image in the cracked mirror, placed the gun to

his head and fired.

> Context

Предыдущая 2 3 4 5 6 7 8910 11 12 13 14 15 16 17 Следующая